Krótka odpowiedź: ubezpieczyciela zdrowotnego (zorgverzekeraar) możesz zmienić raz w roku. Decyzję podejmujesz pod koniec roku: nowe ubezpieczenie zawierasz najpóźniej 31 grudnia, a zaczyna ono obowiązywać od 1 stycznia. Nowy ubezpieczyciel sam wypowie stare. Najlepszy czas na porównanie cen to druga połowa listopada i grudzień, gdy znane są już nowe składki.
Zmiana krok po kroku
- Przeczytaj list od obecnego ubezpieczyciela. Najpóźniej w połowie listopada dowiesz się, ile będzie kosztować Twoje ubezpieczenie od 1 stycznia i co się zmienia w pakiecie.
- Porównaj oferty. Użyj niezależnej porównywarki (np. Consumentenbond, Independer, Zorgwijzer). Porównuj nie tylko składkę, ale też rodzaj polisy (naturapolis czy restitutiepolis), umowy z Twoim szpitalem (gecontracteerde zorg), pakiety dodatkowe i eigen risico.
- Zawrzyj nowe ubezpieczenie najpóźniej 31 grudnia. Nowy ubezpieczyciel sam wypowie Twoje stare ubezpieczenie (overstapservice). Nie musisz nic wysyłać.
- Albo: wypowiedz stare do 31 grudnia, a nowe zawrzyj najpóźniej 31 stycznia. Jeśli jeszcze nie wiesz, gdzie przejść, możesz najpierw sam(a) wypowiedzieć umowę. Nowe ubezpieczenie zawarte najpóźniej 31 stycznia działa wstecz od 1 stycznia.
- Sprawdź potwierdzenie i polecenie zapłaty. Dostaniesz nową kartę i polisę. Upewnij się, że stary ubezpieczyciel nie pobiera już składki.
Na co uważać
- Zaległości w składkach: dopóki masz nieopłacone składki, ubezpieczyciel może nie zgodzić się na zmianę. Zadzwoń wcześniej i poproś o betalingsregeling (plan spłaty).
- Leczenie w toku: przy dużych zabiegach zapytaj obu ubezpieczycieli przed zmianą, kto zapłaci rachunek.
- Tania polisa: przed wyborem budgetpolis sprawdź w zorgzoeker ubezpieczyciela, czy Twój szpital i apteka mają z nim umowę.
- Pakiet podstawowy jest wszędzie taki sam – ustala go rząd. Różni się cena, rodzaj polisy i pakiety dodatkowe.
Kwoty, które warto znać
Eigen risico (roczny udział własny w kosztach): 385 € w 2026; na 2027 rząd zapowiedział 400 €. Wizyty u lekarza rodzinnego (huisarts) i dzieci do 18 lat są z niego zwolnione.
Zorgtoeslag (dopłata do ubezpieczenia przy niższych dochodach): warunki i kwoty co roku się zmieniają – sprawdź je w kalkulatorze na stronie toeslagen.nl.
Źródła: rijksoverheid.nl – Zorgverzekering, zorgverzekeringslijn.nl, Dienst Toeslagen. Stan na: październik 2026. Nowe składki ogłaszają ubezpieczyciele w listopadzie.
Słowniczek NL–PL
| de zorgverzekering | ubezpieczenie zdrowotne |
| de zorgverzekeraar | ubezpieczyciel zdrowotny |
| de basisverzekering | ubezpieczenie podstawowe (obowiązkowe) |
| de aanvullende verzekering | ubezpieczenie dodatkowe (dobrowolne) |
| het eigen risico | roczny udział własny w kosztach |
| de premie | składka |
| overstappen | zmienić (ubezpieczyciela) |
| opzeggen | wypowiedzieć umowę |
| de zorgtoeslag | dopłata do ubezpieczenia |
| de betalingsregeling | plan spłaty w ratach |
Przydatne zdania w rozmowie przez telefon
| Ik wil graag overstappen naar een andere zorgverzekeraar. | Chciałabym/chciałbym zmienić ubezpieczyciela. |
| Ik wil mijn zorgverzekering opzeggen per 1 januari. | Chcę wypowiedzieć moje ubezpieczenie od 1 stycznia. |
| Wat kost de basisverzekering per maand? | Ile kosztuje ubezpieczenie podstawowe miesięcznie? |
| Is dit een naturapolis of een restitutiepolis? | Czy to polisa naturapolis czy restitutiepolis? |
| Heeft u een contract met dit ziekenhuis? | Czy mają Państwo umowę z tym szpitalem? |
| Wat valt er onder de aanvullende verzekering? | Co obejmuje ubezpieczenie dodatkowe? |
| Kan ik het eigen risico in termijnen betalen? | Czy mogę zapłacić eigen risico w ratach? |
| Ik heb een betalingsachterstand. Kan ik een betalingsregeling krijgen? | Mam zaległości w płatnościach. Czy mogę dostać plan spłaty? |
| Kunt u mij een bevestiging per e-mail sturen? | Czy mogą mi Państwo wysłać potwierdzenie e-mailem? |
| Kunt u dat langzamer herhalen, alstublieft? | Czy może Pan/Pani powtórzyć to wolniej? |
Wszystko o zorgverzekering w jednym przewodniku
Ten artykuł to skrót. W przewodniku masz całość – po polsku, z niderlandzkimi słówkami – i gotowe narzędzia, żeby spokojnie wybrać ubezpieczenie.
Zajrzyj do przewodnika
5 przykładowych stron z 16 · dotknij, aby powiększyć- 16 stron, 12 rozdziałów – od pakietu podstawowego po zorgtoeslag
- Lista „przed zmianą” – zaległości, leczenie w toku, leki, zniżka zbiorowa
- Kalendarz listopad–styczeń do odhaczania – żadnego przegapionego terminu
- Tabela porównawcza dla 5 ubezpieczycieli do wypełnienia
- Przykład wyliczenia: ile naprawdę zapłacisz w roku – i miejsce na własne
- Słowniczek NL–PL i 13 zdań do rozmowy telefonicznej
- 🎧 Nagrania wymowy: wszystkie słówka i zdania do odsłuchania (kod QR w przewodniku)
- Strona na notatki: numery klienta, telefony, daty
- Do druku albo na tablet · od razu do pobrania · kwoty z oficjalnych źródeł (stan: październik 2026)
€3,99 Cena startowa Cena startowa €3,99 do 30 listopada. Od 1 grudnia: €7,99.
Zamów przewodnik za €3,99 →Chcesz wiedzieć więcej?
Przewodnik: ubezpieczenie zdrowotne w Holandii
Wszystko krok po kroku: pakiety, eigen risico, zorgtoeslag, listy do odhaczania, tabela porównawcza i nagrania wymowy.
Zamów przewodnik →Wszystkie 5 przewodników w pakiecie
Ubezpieczenie, gmina i BSN, listy z urzędów, ubezpieczenie pogrzebowe, dodatki.
Zamów pakiet →Naucz się niderlandzkiego po polsku
Także rozmowy u lekarza i przez telefon. Moduł 1 za darmo.
Zobacz kurs →🎥 Krótko o zorgverzekering opowiadam też na TikToku: @holenderskapolka
